瞭解與熟悉規則海膽各部位的名稱與相對位置是身為一個喜愛收藏與研究海膽者必須具備的基本工,尤其是原文的專有名稱必須記牢,才能看懂海膽專書與國外網站的資料與訊息。至於專有名稱的中文譯名目前仍無統一,故建議還是牢記原文比較實際。
這則有關規則海膽各部位構造名稱的說明以頭帕科海膽(Cidaridae) 的Stylocidaris rein刺柄頭帕海膽為例,以圖文說明規則海膽各部位構造名稱與相對位置。
Test (殼體):指海膽所有骨板連接組合而成接近球形的殼體。
Corona (冠部):為碳酸鈣質成份所構成的骨板,但不包括peristome plates(口圍板)與Apical plates(頂系板)。
Ambitus (周邊):殼體最寬部位的圓周,即赤道區的圓周部位。
Periproct (肛圍):位於Aboral view (反口面)環繞著Anus (肛門) 部位周圍。
Peristome (口圍):位在Oral view (口面)環繞著Mouth (口) 周圍,包含Peristome plates(口圍板)。
Apical disc (頂系):位於Aboral view (反口面),由環繞著Periproct (肛圍)的Ocular plate (眼板)與Genital plate (生殖板)所共同組成,即Oculogenital ring (眼殖圈)
Genital plate (生殖板):為每個間步帶區結束於反口面Apical disc(頂系)板上的骨板,呈幅射狀排列,有一穿洞為Genital pore (生殖孔)。
Ocular plate (眼板):為每個步帶區結束於反口面Apical disc(頂系)板上的骨板,呈幅射狀排列,有一穿洞為Ocular pore (眼孔),殼體冠部新長的骨板係沿著它的外端加入。
Genital pore (生殖孔):係Gonad(生殖腺)於Genital plate (生殖板) 上通往殼體外部的小開口。
Ocular pore (眼孔):係radial water vessel (幅射水管) 於Ocular plate (眼板) 上的小開口。
Ambulacral plates (步帶骨板):係指與water vascular system (水管系統) 和tube-feet(管足)有關的骨板。
Ambulacral zone (步帶區):與water vascular system (水管系統) 和tube-feet(管足)有關的骨板區,規則海膽一般有5對由Ambulacral plates (步帶骨板)形成的Ambulacral zone (步帶區)。
Interambulacral plates (間步帶骨板):係指將Corona (冠部) Ambulacral zone (步帶區)之間的骨板,通常成對地將Ambulacral zone (步帶區)分隔開。
Interambulacral zone (間步帶區):係指成對的Interambulacral plates (間步帶骨板)組成Interambulacral zone (間步帶區),規則海膽一般有5對由Interambulacral plates (間步帶骨板) 形成的Interambulacral zone (間步帶區)
好文章推一個, 已訂閱您的部落格囉! <img src="http://l.yimg.com/f/i/tw/blog/smiley/3.gif"/>
回覆刪除[版主回覆09/01/2010 09:49:23]感謝您的抬愛, 是最近才開始試圖瞭解海膽,這些文只是我個人當做筆記,把看的書,查的網路文章,與個人觀察綜合的結果,還是很生疏尚未成熟,敬請多指教.